USA Radio

Bienvenue au Vermont, un endroit spécial et vivifiant dont les habitants sont reconnus pour leur pensée individuelle, leur gentillesse, leur passion pour les sports et leur ingéniosité. Les gens, les paysages, le patrimoine, les saisons bien définies, le célèbre feuillage d’automne, le fameux sirop d’érable, les brasseries réputées et la neige la plus abondante de la côte Est américaine font de l’État des montagnes vertes une merveilleuse destination unique en son genre.

Les Vermontais ont un respect de longue date pour la terre et ils sont déterminés à protéger leur environnement et à transmettre leur amour pour leur territoire. Deux siècles de traditions agricoles ont contribué à créer de vastes paysages aux terres fécondes avec en arrière-plan les montagnes, dont les crêtes accueillent le Long Trail, le plus vieux sentier pédestre longue distance des États-Unis, qui traverse l'État en entier.

Les montagnes Vertes sont une chaîne de montagnes très ancienne sculptée par le temps durant plusieurs périodes glaciaires. En outre, les pierres et la substance minérale officielles de cet État – le granite, le marbre, l’ardoise et le talc – sont toujours exploitées aujourd’hui. Le Vermont compte plus de 220 montagnes dont l’élévation est supérieure à 610 mètres, la plus haute étant le Mont Mansfield, qui se dresse à 1340 mètres au-dessus du sol. Les régions montagneuses de l’État sont principalement boisées. En fait, bien que les 251 villes du Vermont aient fait l’objet de coupes à blanc presque exhaustives à la fin du 19e siècle, de nos jours, plus de 75 % de la superficie de l’État est recouverte d’arbres.

Au pied des montagnes et des collines vallonnées se trouvent des vallées fertiles où la production laitière, agricole, maraîchère et fruitière est importante. On y pratique également l’élevage de chevaux, de bovins, de chèvres et même d’émeus. Le Vermont est reconnu depuis longtemps pour son avant-gardisme en ce qui a trait aux aliments locaux, aux restaurants qui privilégient la cuisine de la ferme à la table, aux producteurs de fromages artisanaux et aux marchés de producteurs. L'État compte aussi le plus grand nombre de brasseries artisanales par habitant aux États-Unis, et les dernières années ont vu naître de nombreux vignobles et plusieurs distilleries originales.

Rien n’est plus simple que de passer des journées entières à admirer le paysage. Il est toutefois bien plus gratifiant de profiter pleinement de la nature. Explorez les routes de campagne ainsi que les sentiers pédestres et les pistes cyclables; vous apprécierez à quel point ces pistes et sentiers sont bien entretenus. Allez courir ou marcher dans les quartiers historiques, ou découvrez les villages paisibles et les ponts couverts. De nombreux artistes et artisans de renommée mondiale vous invitent à visiter leur studio et à admirer leurs œuvres. Découvrez de nouvelles facettes de l’histoire en visitant les sites historiques et les musées. Lancez votre ligne dans un lac ou un ruisseau ou allez vous détendre sur une plage de l’un des magnifiques parcs nationaux. Profitez de la saison froide en pratiquant la planche à neige ou le ski. Vous aurez peut-être l’occasion de partager les pistes avec des athlètes olympiques d’hier et de demain.

Peu importe ce que votre journée vous réserve, vous jouirez assurément d’une délicieuse nuit de sommeil – que vous choisissiez de camper sous les étoiles, de vous blottir sous un édredon douillet dans une auberge ou de dormir entre les draps de grande qualité d’un complexe touristique de luxe. Par-dessus tout, venez vous détendre et passer un long séjour. Le Vermont vous dévoilera toutes ses particularités de façon honnête et inspirante.

Au Vermont, vous pouvez compter sur une chose : les saisons changent et ne se ressemblent pas. À chaque saison son paysage, ses activités, son mode de vie... et même ses chaussures! Chaque saison propose de nouvelles occasions d’explorer le monde qui vous entoure. Bienvenue dans un État où la haute saison bat toujours son plein. Bienvenue au Vermont.

Bienvenue - Vermont

Voyage routier classique

La meilleure façon de « faire la rencontre du Vermont » est de quitter l’autoroute et d’emprunter les routes secondaires ou mineures. Il s’agit des routes qui vous mènent vers les villes et les villages fondés alors que les États-Unis faisaient leurs premiers pas. Choisissez une des neuf routes désignées qui serpentent vers n’importe quel coin de l’État.

Ne partez pas sans y avoir goûté...

La crème à l’érable, appelée « Maple creemee », une crème glacée molle parfumée avec du vrai sirop d’érable du Vermont. Les producteurs de sirop d’érable qui offrent cette sucrerie estivale populaire comprennent la Morse Sugar Farm de Montpelier, la Bragg’s Sugarhouse d’East Montpelier et la Green Mountain Sugarhouse de Ludlow.

L’Histoire s’est construite ici

  • Le lac Champlain possède une histoire riche, de l’occupation de la région par les Amérindiens jusqu’à l’ère commerciale du 19e siècle, en passant par les Guerres coloniales, la Révolution américaine et la Guerre de 1812. Le Musée maritime du lac Champlain offre des visites d’épaves
  • C’est à Plymouth qu’a grandi le Président Calvin Coolidge. C’est aussi là qu’il a été nommé 30e président des États-Unis et qu’il a érigé la Maison blanche d’été.

Si vous souhaitez vous adapter...

Visitez un marché agricole. Ils sont faciles à trouver et encore plus faciles à apprécier. Pendant l’été, plus de 100 marchés sont organisés partout dans l’État.

Conçu dans notre État

  • La Vermont Teddy Bear Company : visitez le site de la société à Shelburne
  • La carrière Rock of Ages Granite Quarry à Barre : visitez la carrière et l’usine, et faites vos premiers pas dans l’art du décapage au sable
  • La Maple Landmark Woodcraft Company de Middlebury fabrique le jouet en bois appelé Name Train
  • Le café de Green Mountain Coffee
  • La crème glacée Ben and Jerry’s.

Musée à voir absolument

Le Musée de Shelburne fait partie des musées d’art, de design et d’artefacts américains les plus raffinés et diversifiés. Plus de 150 000 œuvres d’art sont présentées dans un aménagement paysagé qui consiste en 39 bâtiments et un bateau à vapeur du 19e siècle, qui traversait autrefois les eaux du lac Champlain.

Un bâtiment impressionnant

L’édifice Haskell Opera House and Library de Derby Line a été construit à la frontière internationale entre les É.-U. et le Canada. Il a ouvert ses portes en 1904. La ligne pointillée qui représente la frontière traverse la bibliothèque et l’opéra.

L’occasion de prendre des photos magnifiques

  • Un des quelques cent ponts couverts; à Northfield Falls, vous pouvez même saisir deux ponts sur un même cliché
  • Le paysage montagneux qui entoure le lac Champlain
  • Le lac Willoughby, un lac glacial apparemment sans fond flanqué par les falaises des montagnes environnantes
  • Le panorama à 160 kilomètres (One Hundred Mile) depuis la Route 9 des É.-U., à l’ouest de Bennington, ou d’un des 100 sommets avoisinants.

Vous pourriez être surpris par…

Les comédies musicales de Broadway. Les communautés sont peut-être petites, mais les arts de la scène prennent une grande place. Des théâtres et des opéras ponctuent l’État et ils offrent des comédies musicales et des spectacles de première classe.

Votre enfant s’en souviendra toujours...

L’observation d’une vache de près. Plusieurs des exploitations agricoles sont ouvertes au public qui peut les visiter, comme le Musée et la Ferme Billings à Woodstock.

Site officiel de voyage du Vermont

Ministère du Tourisme et de la Commercialisation du Vermont

Bienvenue sur le site Découvrez les États-Unis!

Maintenant que vous êtes inscrit, vous pouvez enregistrer des idées de voyages dans votre valise.

Lancer l’exploration

Saisissez votre adresse de courriel et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.

Consultez votre boîte de courriel.

Lancer l’exploration

Le mot de passe de votre compte a été modifié. Utilisez votre nouveau mot de passe pour vous connecter.

Lancer l’exploration

This website is set to 'allow all cookies' for the best user experience. By continuing without changing this setting, you are consenting to this. You may change your settings at any time at the bottom of this page.

More information about cookies

Cookies are very small text files that are stored on your computer when you visit some websites.

We use cookies to make our website easier for you to use. You can remove any cookies already stored on your computer, but these may prevent you from using parts of our website.

If you choose to disable non-essential cookies, the website will:

  • Allow you to log in and remember you are logged in, while in session
  • Determine your country of origin in order to serve you the most relevant version of the site

This website will not:

  • Restrict welcome messaging to the first time you visit the site
  • Track any activity on the site for analytics purposes

More information about cookies