USA Radio

Niché au cœur des États-Unis, vous trouverez un endroit où les villes animées côtoient les régions frontalières sauvages, et où les plaines balayées par les vents se marient aux imposantes aiguilles de granite et aux cimes irrégulières. Cet endroit est le Dakota du Sud, l’État dont le slogan est « Great Faces and Great Places » (Des gens exceptionnels! Des lieux extraordinaires!).

Renfermant des trésors tels que le mémorial national du Mont Rushmore et le Parc d’État Custer, le Dakota du Sud propose des activités pour tous les gens, quel que soit leur âge. Six parcs et monuments nationaux attendent les visiteurs qui seront émerveillés par la célèbre sculpture plus grande que nature du Mont Rushmore, qui pourront découvrir les paysages irréels du Parc national des Badlands et explorer les profondeurs de deux des cavernes les plus longues du monde.

Le Dakota du Sud possède une riche histoire paléontologique. C'est notamment dans cet État que furent découverts l’un des squelettes de Tyrannosaurus rex (T. rex) les plus complets jamais trouvés de même que la plus vaste collection d’os de mammouths laineux au monde, que l’on n’a pas fini de mettre à jour dans les Black Hills. Au Parc national des Badlands, les randonneurs peuvent à l’occasion être témoins de fouilles dans ce qui est considéré comme l’un des sites de fossiles les plus riches des États-Unis.

Dans la ville historique de Deadwood, les visiteurs auront l’impression d’être à l'époque du Far West. Vous pourrez voir l’endroit où Wild Bill Hickok a joué sa dernière main de poker, vous recueillir près des pierres tombales de Calamity Jane et d’autres personnages illustres, et découvrir l’histoire de la ruée vers l’or de cette région.

De plus, le Dakota du Sud propose une multitude d'activités nautiques et aquatiques. La région des Black Hills compte plusieurs lacs et ruisseaux, la rivière Missouri traverse le centre de l’État tandis que la partie nord-est est parsemée d’une douzaine de lacs limpides. Toutes ces étendues d’eau offrent aux visiteurs l’occasion parfaite de pratiquer le kayak, la pêche, la navigation de plaisance et d’autres activités nautiques et aquatiques.

En outre, le Dakota du Sud est le domicile des peuples Dakota, Lakota et Nakota, collectivement connus sous le nom de nation sioux. À l’échelle de l’État, plusieurs musées et centres culturels décrivent l’histoire et les traditions de ces nations et exposent d’anciens artéfacts et des œuvres modernes. Les visiteurs pourront aussi découvrir la culture captivante de ces peuples autochtones à l’occasion de l’un des nombreux pow-wow organisés chaque année.

Les pionniers qui ont conquis les plaines ont laissé un héritage durable partout au Dakota du Sud. Dans sa série littéraire « La petite maison dans la prairie », Laura Ingalls Wilder relate son enfance dans la ville de De Smet. Quatre de ses six livres portent sur les aventures de sa famille dans les plaines du Dakota du Sud. Vous pourrez visiter la maison familiale où elle a grandi ainsi que les endroits qui ont inspiré ses livres classiques et une célèbre série télévisée.

Quel que soit le type d’aventures que vous cherchez, le Dakota du Sud vous en offre une grande diversité.

Bienvenue - Dakota du Sud

Ne partez pas sans y avoir goûté...

Le kuchen (COU-gun), le dessert officiel de l'État. Plusieurs restaurants dans l'État servent ce gâteau, ou vous pouvez l'acheter et l'emporter à la fabrique de kuchens dans la ville d'Eureka.

Notez ces événements dans votre calendrier

  • Buffalo Roundup (septembre) : regardez comment les 1 300 buffles du parc sont rassemblés, marqués et vaccinés
  • Rassemblement motocycliste de Sturgis (août) : en plus des courses et des sauts de rampe, le rassemblement accueille une douzaine de concerts en plein air d'artistes musicaux de rock et de country bien connus.
  • Noël au Capitol (novembre/décembre) : le bâtiment du Capitol de l'État, à Pierre, est rempli de vrais arbres de Noël donnés et décorés par les clubs et les organisations de tout l'État
  • Reconstitution historique de Laura Ingalls Wilder (juillet) : un spectacle de théâtre basé sur l'un des livres de l'écrivain
  • Black Hills Stock Show and Rodeo (janvier/février) : rodéos, expositions intérieures et compétitions de bétail, et animations gratuites
  • Pow-wow annuel de la nation Oglala Lakota (août) : vous serez étonné par la couleur, le mouvement, la danse, la musique et par l'expérience culturelle dans son ensemble.

Opportunités de photos magnifiques

  • Monument commémoratif national du mont Rushmore
  • Saloon No.10 à Deadwood, où Wild Bill Hickok a été abattu au cours d'une partie de poker. La chaise sur laquelle il était assis est exposée
  • Devant le Palais de maïs à Mitchell
  • Monument commémoratif de Crazy Horse, avec le modèle à l'échelle fini au premier plan et la montagne dont la taille est en cours à l'arrière-plan.

Votre enfant s’en souviendra toujours...

Train de 1880 à Keystone

  • Voir tous les reptiles au Reptile Gardens près de Rapid City
  • Voir les oursons à Bear Country USA près de Rapid City
  • Prendre le train de 1880 à Keystone.

Voyage routier classique

Le sentier Oyate Trail serpente d'est en ouest par la limite sud du Dakota du Sud. La géographie est variée le long du chemin, allant des terres agricoles aux terres d’élevage, en traversant les Badlands jusqu'aux contreforts des Black Hills elles-mêmes. Et vous trouverez de nombreux sites culturels et historiques représentant les cultures des Sioux Lakota et des immigrés européens.

Attractions en bord de route

Wall Drug

  • Wall Drug (dans la ville de Wall)
  • L'unique Palais de maïs au monde (Mitchell)
  • Salon de l'auto Pioneer (Murdo)
  • 1880 Town (sortie 170 sur l'I-90).

N’oubliez pas...

Le parc d'État Custer dans les Black Hills du Dakota du Sud comprend 28 733 hectares de terrain spectaculaire et une abondante faune sauvage. Un troupeau de 1 300 bisons erre librement dans le parc, arrêtant souvent la circulation le long de la Wildlife Loop Road de 29 km. Le troupeau est l'un des plus grands troupeaux publics au monde. Les visiteurs conduisant sur la Wildlife Loop découvriront également le cerf de Virginie et le cerf mulet, l'antilope d'Amérique, l'âne « mendiant », le chien de prairie, le mouflon d'Amérique, la chèvre de montagne, le wapiti et d'autres animaux indigènes. Le parc d'État abrite également cinq hôtels.

Le paradis du magasinage

Prairie Edge Trading Co. & Galleries à Rapid City dispose d'art amérindien traditionnel et contemporain, de livres, de musique tribale et de cadeaux. La Prairie Star Gallery à Sioux Falls, quant à elle, est remplie de l'art indigène américain fabriqué à la main, présenté dans un bâtiment de cent ans. Note : à travers tout l'état, les objets fabriqué ici montreront un autocollant disant « Fabriqué dans le Dakota du Sud ».

L’Histoire s’est construite ici

Ferme de Laura Ingalls Wilder

  • Wild Bill Hickok fut abattu au cours d'une partie de poker par Jack McCall dans le Saloon No.10, à Deadwood
  • L'auteur Laura Ingalls Wilder avait une ferme à De Smet avec sa famille; la région a inspiré plusieurs de ses livres
  • Lewis et Clark voyagèrent à travers l'État, tout en explorant l'achat de la Louisiane en 1804 et 1806.

Émotion en plein air

  • Faites du bateau, du jet ski, du kayak, du canoé, de la pêche, de la voile et bien plus encore sur la rivière Missouri, qui traverse le milieu de l'État, et dans les réservoirs créés par quatre barrages le long du chemin
  • Le sentier Mickelson est un projet de 176 km de voies ferroviaires transformées en sentiers traversant le cœur des Black Hills. Vous marcherez sur plus de 100 ponts de chemin de fer convertis et dans quatre tunnels dans la roche.

Informations touristiques officielles sur le Dakota du Sud

Ministère du Tourisme du Dakota du Sud

Bienvenue sur le site Découvrez les États-Unis!

Maintenant que vous êtes inscrit, vous pouvez enregistrer des idées de voyages dans votre valise.

Lancer l’exploration

Saisissez votre adresse de courriel et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.

Consultez votre boîte de courriel.

Lancer l’exploration

Le mot de passe de votre compte a été modifié. Utilisez votre nouveau mot de passe pour vous connecter.

Lancer l’exploration

This website is set to 'allow all cookies' for the best user experience. By continuing without changing this setting, you are consenting to this. You may change your settings at any time at the bottom of this page.

More information about cookies

Cookies are very small text files that are stored on your computer when you visit some websites.

We use cookies to make our website easier for you to use. You can remove any cookies already stored on your computer, but these may prevent you from using parts of our website.

If you choose to disable non-essential cookies, the website will:

  • Allow you to log in and remember you are logged in, while in session
  • Determine your country of origin in order to serve you the most relevant version of the site

This website will not:

  • Restrict welcome messaging to the first time you visit the site
  • Track any activity on the site for analytics purposes

More information about cookies