Ce site Web utilise des témoins pour vous offrir une meilleure expérience de navigation. En savoir plus sur l’utilisation des témoins.

x
OK
USA Radio

Le légendaire Dakota du Nord


De nombreux personnages légendaires ont foulé la terre du Dakota du Nord. Lewis et Clark, Sakakawea, George Custer et Sitting Bull y ont vécu des aventures hors du commun. Sillonnez les sentiers qu'ils ont parcourus il y a des années : suivez les traces des membres de l'expédition Corps of Discovery sur le sentier Lewis et Clark ou bien, à l'instar des bisons et des chevaux sauvages qu'on y trouve, parcourez librement le parc national Theodore Roosevelt et admirez le paysage sauvage qui a inspiré le 26e président des États-Unis. De nos jours, autant les explorateurs aguerris que les gens qui veulent s'amuser peuvent venir découvrir pourquoi le Dakota du Nord est un lieu mythique. Venez faire de la randonnée, du vélo ou des visites touristiques, ou encore manger, et laissez votre trace dans l'histoire.

Les nombreuses cultures présentes dans le Dakota du Nord ont toutes un dénominateur commun : la gentillesse. En fait, « Dakota » est un mot sioux qui signifie « ami ». L'État est d'ailleurs connu pour son hospitalité et sa diversité culturelle. Deux des plus grands événements à y être tenus sont le United Tribes International Powwow, un des plus grands pow-wow au pays qui attire 1 500 danseurs et joueurs de tambour provenant de 70 tribus du peuple autochtone américain des États-Unis et du Canada, ainsi que Norsk Høstfest, le festival scandinave le plus important du continent.

Goûtez à tout : de la culture légendaire aux aventures légendaires.

Imprégnez-vous du Dakota du Nord et visitez-en tous les coins pour découvrir des choses amusantes à voir et à faire. Il y a bien sûr l'unique Bonanzaville. Vous pouvez aussi donner libre cours à votre créativité au musée Plains Art Museum de Fargo. Allez voir les bad-lands, qui signifie « mauvaises terres » et que les premiers Américains appelaient « l'enfer sans feu ». Aujourd'hui, les explorateurs modernes qualifient plutôt ces terres du Dakota du Nord de magnifiques, accidentés et incroyables. Ce paysage a tellement impressionné Teddy Roosevelt qu'il a construit deux ranchs dans les bad-lands et les touristes peuvent visiter le Maltese Cross Cabin avant d'entrer dans le parc national Theodore Roosevelt à Medora. Les deux unités du parc se trouvent à proximité du Maah Daah Hey Trail, un sentier de plus de 150 kilomètres de long reliant les deux unités du parc et sur lequel les visiteurs peuvent faire de l'équitation, de la randonnée et du vélo. Lors de votre passage à Medora, n'oubliez pas d'essayer la fondue de steak à la fourche et d'aller voir le spectacle Medora Musical présenté tous les soirs.

Suivez le corridor de la rivière Missouri et le sentier Lewis and Clark Trail traversant le Dakota du Nord. À Bismarck-Mandan, visitez Fort Abraham Lincoln, d'où la 7e cavalerie est partie à destination de Little Bighorn et du village indien On-A-Slant Indian Village. Les autres villages de la région comprennent Chief Looking’s Village et Double Ditch Indian Village au nord de Bismarck. Arrêtez-vous au State Museum du North Dakota Heritage Center sur les terrains du Capitole de l'État. À Washburn, visitez le centre d'interprétation Lewis and Clark et Fort Mandan, puis arrêtez-vous à la maison de Sakakawea, dans les Knife River Indian Villages de Stanton. Le lieu historique national Fort Union se trouve en bordure de la rivière près de la frontière du Montana.

Le Jardin international de la paix qui s'étend sur 930 hectares sur la frontière des États-Unis et du Canada symbolise la paix entre ces deux pays voisins. Au printemps et en été, les jardins comptent des milliers de fleurs épanouies entourant les terrains boisés vallonnés, les deux lacs et les sentiers de randonnée et de vélo.

Où que vous alliez, vous trouverez des restaurants satisfaisants, de l'art local et régional inspirant, des événements palpitants et bien plus encore.

Bienvenue - Dakota du Nord

Ne partez pas sans y avoir goûté...

La tourte à l'amélanchier provenant de Lund’s Landing (dans la ville de Ray), la soupe Knoephla (soupe au poulet et aux pommes de terre avec des boulettes) de Kroll’s Diner (Mandan), les chippers (croustilles de pommes de terre enrobées de chocolat) de Carol Widman’s Candy (Fargo), le Lefse (un pain plat scandinave à base de pommes de terre) de Freddy’s Lefse (West Fargo).

Notez ces événements dans votre calendrier

Danseurs au Hostfest

  • marathon de Fargo (mai)
  • foire d'État du Dakota du Nord (juillet)
  • le United Tribes International Powwow (septembre)
  • le Norsk Hostfest (septembre).

Des paysages à couper le souffle

  • Les Badlands du Dakota du Nord
  • Les couchers de soleil, dans tout l'État
  • Le camping sous le ciel étoilé
  • Le hurlement du bison à côté de votre vélo sur le Maah Daah Hey.

Opportunités de photos magnifiques

Sculptures sur l’Enchanted Highway

  • Buffle blanc au musée national du buffle à Jamestown
  • Parc national Theodore Roosevelt
  • Sculptures enchantées sur les routes.
  • La déchiqueteuse à bois utilisée dans le film Fargo, est maintenant exposée à l'office des congrès et des visiteurs Fargo-Moorhead
  • Jardin international de la paix

Vous ne voulez pas vous coucher tôt?

Vous aurez envie d'aller à Hodo à Fargo, Toasted Frog à Grand Forks, Peacock Alley à Bismarck, 10 North Main à Minot ou Boots à Medora.

Votre enfant s’en souviendra toujours...

Aller sur la scène de la Medora Musical et danser avec l'ours Teddy.

N’oubliez pas...

Le Jardin international de la paix à Dunseith.

L’Histoire s’est construite ici

Centre d'interprétation Lewis and Clark

Fort Mandan, où ils ont rencontré leur guide Shoshone, Sakakawea. Le général Custer a quitté le Fort Abraham Lincoln pour chercher de l'or (qu'il a trouvé) dans les Black Hills; il était aussi au Fort Abraham Lincoln avant son expédition malheureuse à Little Big Horn. Enfin et surtout, le président Theodore Roosevelt est venu à Medora pour se retrouver après une tragédie personnelle, et il a trouvé en lui l'homme qui conduirait le pays. Leurs histoires sont racontées à travers l'État dans de nombreuses attractions.

Conçu dans notre État

  • Un Touch of Honey, à Linton, utilise le miel de ses ruches pour produire du miel liquide et crémeux. Ils vendent également des produits de soins corporels tels que des lotions et des crèmes, des baumes pour les lèvres et des gels pour la douche
  • Prairie Fire Pottery de Tama Smith est prisée par les collectionneurs pour ses couleurs de glacis riches, qui rappellent le paysage de l'ouest du Dakota du Nord. Des visites de l'atelier et de la salle du four, situés dans le centre-ville de Beach, sont proposées sur demande.

Émotion en plein air

Vous admirerez mieux les badlands du Dakota du Nord de la selle d'un cheval, du siège d'un vélo de montagne ou en randonnée pédestre. Le Maah Daah Hey Trail est un sentier de terre à voie unique, fermé aux véhicules à moteur, qui traverse les badlands et des parties du parc national Theodore Roosevelt. Des poteaux en bois marquent la piste et des campings se trouvent le long du chemin. La faune sauvage que vous pourriez voir ici comprend : le cerf mulet, le coyote, l'aigle royal, le faucon des prairies, le mouflon d'Amérique et le wapiti.

Site officiel de voyage Dakota du Nord

Division du tourisme du Dakota du Nord

Bienvenue sur le site Découvrez les États-Unis!

Maintenant que vous êtes inscrit, vous pouvez enregistrer des idées de voyages dans votre valise.

Lancer l’exploration

Saisissez votre adresse de courriel et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.

Consultez votre boîte de courriel.

Lancer l’exploration

Le mot de passe de votre compte a été modifié. Utilisez votre nouveau mot de passe pour vous connecter.

Lancer l’exploration

This website is set to 'allow all cookies' for the best user experience. By continuing without changing this setting, you are consenting to this. You may change your settings at any time at the bottom of this page.

More information about cookies

Cookies are very small text files that are stored on your computer when you visit some websites.

We use cookies to make our website easier for you to use. You can remove any cookies already stored on your computer, but these may prevent you from using parts of our website.

If you choose to disable non-essential cookies, the website will:

  • Allow you to log in and remember you are logged in, while in session
  • Determine your country of origin in order to serve you the most relevant version of the site

This website will not:

  • Restrict welcome messaging to the first time you visit the site
  • Track any activity on the site for analytics purposes

More information about cookies