Ce site Web utilise des témoins pour vous offrir une meilleure expérience de navigation. En savoir plus sur l’utilisation des témoins.

x
OK
USA Radio

On pourrait dire qu'Hawaï est la destination la plus exotique des États-Unis, avec son environnement culturel et géographique unique, qui n'existe vraiment nulle part ailleurs sur Terre. Chaque île a sa propre identité culturelle et offre aux visiteurs une expérience différente, que vous souhaitiez être enchanté par la luxuriance et la beauté naturelle de Kaua‘i, apprendre à surfer sur la plage de Waikīkī sur Oahu, explorer une communauté d'artistes dans la ville de Pā‘ia sur Maui ou randonner vers la cascade isolée de l'île de Big Hawaï.

Bienvenue - Hawaii

Vous saurez que vous êtes arrivé quand...

Vous serez accueilli par le mot « aloha » (« bonjour »), un sourire chaleureux et un lei parfumé (ou une guirlande). Et vous saurez aussi que vous êtes arrivé quand vous entendrez les gens indiquer les directions en utilisant les mots « ma kai » (« vers l'océan ») ou « ma uka » (« vers la montagne »).

Vous pourriez être surpris par…

Cowboys hawaïens ou paniolo

  • La neige sur les sommets de Haleakala sur Maui ou Mauna Kea sur l'île de Hawaii
  • Les ranchs de bétail en activité et les rodéos avec paniolo (cow-boys hawaiien)
  • Le seul palais royal sur le sol américain, l'« Iolani Palace » à Honolulu.

Musée à voir absolument

Musée Bishop Museum à Honolulu

Le Bishop Museum à Honolulu est le plus grand musée d'Hawaii, dédié à l'étude et la préservation de l'histoire d'Hawaii et du Pacifique. Initialement conçu pour abriter la collection d'objets d'Hawaï et les héritages de la famille royale de la princesse Bernice Pauahi Bishop, descendante du roi Kamehameha I, le musée est maintenant la première institution d'histoire naturelle et culturelle du Pacifique.

Votre enfant s’en souviendra toujours...

confection d’un collier de fleurs

Enfiler un lei floral, prendre une vague à l'endroit où le surf a été inventé, apprendre à danser le hula, voir une mère baleine à bosse escorter son bébé.

Voyage routier classique

Route panoramique vers Hana à Maui

Avec 620 virages et 59 ponts, la route panoramique de Maui à Hāna serpente à travers des forêts florissantes, des cascades qui s'écoulent, des piscines à plongeon et des paysages marins spectaculaires. Ou rendez-vous pour une excursion d'une journée le long d'un des couloirs du patrimoine sur la côte Hāmākua de la grande île d'Hawaii. Celui-ci commence à Hilo et se termine à l'affût de Waipi'o Valley. Explorez les villes aux plantations anciennes, admirez les cascades incroyables et découvrez des détours pittoresques.

N'oubliez pas...

De l’art le premier vendredi du mois

Jouez des épaules avec la communauté locale hippie amatrice d'art, au cours de chaque premier vendredi du mois dans le centre de Honolulu et de Chinatown, ou en ville à Wailuku, sur Maui.

Le paradis du magasinage

Le centre Ala Moana est l'un des plus grands centres commerciaux en plein air d'Amérique, avec 290 magasins. Et pour les fruits, les aliments frais et les fleurs, rendez-vous dans les marchés paysans répartis sur les différentes îles.

Émotion en plein air

Véliplanchisme

Hawaii dispose de tout — surf, paddleboarding, planche à voile, kayak, observation des baleines, pêche en haute mer, tyrolienne, nage avec les raies manta ou les dauphins, randonnées à travers les forêts pluviales et parachutisme. Êtes-vous déjà allé pratiquer le tubing en montagne pour descendre en glissant vers les fossés des vieilles plantations? Vous vous devez d'essayer quand vous êtes sur Kauai ou sur la grande île d'Hawaii!

Vous voulez simplement vous faire plaisir?

Massage sur la plage

Considérez un spa à l'aide des soins locaux tels que le massage hawaiien traditionnel au lomilomi ou exfoliant au café Kona et chocolat au noix de macadamia. Vous pouvez même profiter d'un massage sur la plage!

Pour votre première visite…

  • « Parlez d'histoires » avec les résidents locaux pour faire l'expérience de la véritable signification de l'aloha.
  • Choisissez un des sites emblématiques tels que Pearl Harbor, le parc national des volcans d'Hawaii, le parc national d'Haleakala ou le parc d'état de Waimea Canyon.
  • Prenez part aux expériences propres à Hawaii, comme un dîner-spectacle lu'au, une leçon de danse hula ou un concert de kī hō‘alu (guitare slack key).

Site officiel de voyage à Hawaï

Office du tourisme d’Hawaï

Bienvenue sur le site Découvrez les États-Unis!

Maintenant que vous êtes inscrit, vous pouvez enregistrer des idées de voyages dans votre valise.

Lancer l’exploration

Saisissez votre adresse de courriel et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.

Consultez votre boîte de courriel.

Lancer l’exploration

Le mot de passe de votre compte a été modifié. Utilisez votre nouveau mot de passe pour vous connecter.

Lancer l’exploration

This website is set to 'allow all cookies' for the best user experience. By continuing without changing this setting, you are consenting to this. You may change your settings at any time at the bottom of this page.

More information about cookies

Cookies are very small text files that are stored on your computer when you visit some websites.

We use cookies to make our website easier for you to use. You can remove any cookies already stored on your computer, but these may prevent you from using parts of our website.

If you choose to disable non-essential cookies, the website will:

  • Allow you to log in and remember you are logged in, while in session
  • Determine your country of origin in order to serve you the most relevant version of the site

This website will not:

  • Restrict welcome messaging to the first time you visit the site
  • Track any activity on the site for analytics purposes

More information about cookies